Appel à la Traduction littéraire

Le programme Europe Créative soutient les maisons d’édition à la publication de traductions littéraires.


Pour qui ?

logo relai cultuer europe

 

Vous êtes un éditeur ou une maison d’édition.

Vous souhaitez promouvoir et diffuser des auteurs et des œuvres européennes de fiction.

Cet appel vise à soutenir la traduction, la promotion et la diffusion de la littérature européenne de qualité pour la rendre plus accessible.


Pourquoi ?

Pour travailler sur :

- La traduction et la publication de catalogue d’œuvres de fiction de grande valeur littéraire (roman, nouvelle, pièce de théâtre, bande dessinée, poésie, histoires courtes...) ;

- La traduction d’extraits d’œuvres pour les catalogues des éditeurs et des maisons d’édition, afin d’encourager la vente des droits en Europe ou ailleurs ;

- Le développement de manifestations spéciales et de marketing organisées pour la promotion des auteurs, des œuvres et des traducteurs européens ;

- Le développement des nouveaux publics ;

- Un encouragement à la traduction des œuvres ayant bénéficié du prix littéraire européen et des d’œuvres écrites dans des langues moins utilisées vers le français, l’anglais, l’espagnol et l’allemand.


Calendrier et informations complémentaires

Date limite de dépôt des dossiers : 25 juillet 2017

Le Relais Culture Europe propose également un accompagnement au remplissage des dossiers de demande d’aide.

Un atelier collectif se tiendra le jeudi 6 juillet de 9h30 à 13h dans les locaux de Relais Culture Europe.

Relais Culture Europe
132 rue du Faubourg Saint Denis – 75010 Paris
01 53 40 95 10
Pour toute information contactez : Martha Gutierrez

Liens utiles

Articles suggérés

Lettre d'information

Inscrivez-vous :

La Graineterie
12 rue Dijon
80000 Amiens